Vendredi 28 Janvier 2011. A la recherche de l'unité... (suite)
Jean-Paul II aux chrétiens d'Ankara en 1979: "Les Musulmans ont comme vous la foi d'Abraham dans le Dieu unique, Tout-Puissant et Miséricordieux... Je me demande s'il n'est pas urgent, précisément aujourd'hui où chrétiens et musulmans sont entrés dans une période nouvelle de l'histoire, de reconnaître et de développer les liens spirituels qui nous unissent."
Dis : "Invoquez Allah, ou invoquez le Tout Miséricordieux. Quel que soit le Nom par lequel vous l'appelez, Il a les plus beaux Noms." Coran 17.110
Quand vous priez, dites: "Notre Père qui es aux cieux, que ton Nom soit sanctifié... Prière du Notre Père.
link Cliquez sur le lien ci-contre pour accéder à une page de
islammedia.
| Allah |
الله
|
Dieu |
| Ar-Rahmān |
الرحمن
|
Le Très-Miséricordieux |
| Ar-Rahīm |
الرحيم
|
Le Tout-Miséricordieux |
| Al-Malik |
الملك
|
Le Souverain |
| Al-Quddūs |
القدوس
|
Le Saint |
| As-Salām |
السلام
|
La Paix |
| Al-Mu'min |
المؤمن
|
La Sauvegarde |
| Al-Mouhaymin |
المهيمن
|
Le Préservateur |
| Al-‘Aziz |
العزيز
|
Le Tout Puissant |
| Al-Jabbār |
الجبار
|
Celui qui domine et contraint |
| Al-Mutakabbir |
المتكبر
|
L'innaccessible |
| Al-Khāliq |
الخالق
|
Le Créateur |
| Al-Bāri’ |
البارئ
|
Le Producteur |
| Al-Musawwir |
المصور
|
Celui qui façonne ses créatures |
| Al-Ghaffār |
الغفار
|
Qui absout beaucoup |
| Al-Qahhār |
القهار
|
L'Irrésistible |
| Al-Wahhāb |
الوهاب
|
Le Très Généreux |
| Ar-Razzāq |
الرزاق
|
Celui qui accorde la subsistance |
| Al-Fattāh |
الفتاح
|
Celui qui accorde la victoire |
| Al-‘Alīm |
العليم
|
L'Omniscient |
| Al-Qabid |
القابض
|
Celui qui retient et qui rétracte |
| Al-Bāsit |
الباسط
|
Celui qui étend Sa générosité |
| Al-Khāfid |
الخافض
|
Celui qui abaisse |
| Ar-Rāfi‘ |
الرافع
|
Celui qui élève |
| Al-Mu‘izz |
المعز
|
Celui qui rend puissant |
| Al-Moudhill |
المذل
|
Celui qui humilie les fiers |
| As-Samī‘ |
السميع
|
L'Audient, Celui qui entend toute chose |
| Al-Basīr |
البصير
|
Le Voyant, Celui qui voit toute chose |
| Al-Hakam |
الحكم
|
L'Arbitre |
| Al-‘Adl |
العدل
|
Le Juste |
| Al-Latīf |
اللطيف
|
Le Bon dans l'épreuve |
| Al-Khabīr |
الخبير
|
Le Bien-Informé |
| Al-Halīm |
الحليم
|
Le Doux, le Très Clément |
| Al-Adhīm |
العظيم
|
L'Immense, l'Eminent |
| Al-Ḡafhūr |
الغفور
|
Qui Pardonne |
| Ash-Shakūr |
الشكور
|
Le Très-Reconnaissant |
| Al-'Ali |
العلي
|
L'Elevé |
| Al-Kabīr |
الكبير
|
L'Infiniment Grand |
| Al-Hafīdh |
الحفيظ
|
Le Gardien |
| Al-Muqīt |
المقيت
|
Qui nourrit tout le monde |
| Al-Hasīb |
الحسيب
|
Qui règle le compte de tout le monde |
| Al-Jalīl |
الجليل
|
Le Majestueux |
| Al-Karīm |
الكريم
|
Le Noble |
| Ar-Raqīb |
الرقيب
|
L'Observateur |
| Al-Mujīb |
المجيب
|
Celui qui exauce les prières |
| Al-Wāsi‘ |
الواسع
|
Le Vaste |
| Al-Hakīm |
الحكيم
|
Le Sage |
| Al-Wadūd |
الودود
|
Qui aime beaucoup |
| Al-Majīd |
المجيد
|
Le Très Glorieux |
| Al-Bā‘ith |
الباعث
|
Qui ressuscite |
| Ashahīd |
الشهيد
|
Le Témoin |
| Al-Haqq |
الحق
|
Le Vrai |
| Al-Wakīl |
الوكيل
|
Le Tuteur |
| Al-Qawi |
القوي
|
Le Fort |
| Al-Matīn |
المتين
|
Le Robuste |
| Al-Wa'li |
الولي
|
Le Protecteur |
| Al-Hamīd |
الحميد
|
Le Louable |
| Al-Muhsi |
المحصي
|
Qui connaît les comptes de tous |
| Al-Mubdi‘ |
المبدئ
|
L'Auteur |
| Al-Mu‘īd |
المعيد
|
Qui fait rentrer tout le monde dans le néant |
| Al-Muhyī |
المحيي
|
Qui donne la vie |
| Al-Mumīt |
المميت
|
Qui donne la mort |
| Al-Hayy |
الحي
|
Le Vivant |
| Al-Qayyūm |
القيوم
|
L'Immuable |
| Al-Wājid |
الواجد
|
Qui existe |
| Al-Mājid |
الماجد
|
L'Illustre |
| Al-Wāhid |
الواحد
|
L'Unique |
| As-Samad |
الصمد
|
L' Eternel Seigneur |
| Al-Qādir |
القادر
|
Le Déterminant |
| Al-Muqtadir |
المقتدر
|
Le Tout Puissant |
| Al-Muqaddim |
المقدم
|
Qui a tout précédé |
| Al-Mu’akhir |
المؤخر
|
Qui sera après tout |
| Al-Awwal |
الأول
|
Le Premier, dont l'existence n'a pas de début |
| Al-Ākhir |
الآخر
|
Le Dernier, dont l'existence n'a pas de fin |
| Adh-Dhāhir |
الظاهر
|
L'Extérieur, l'Apparent |
| Al-Bātin |
الباطن
|
L'Intérieur, le Caché |
| Al-Wāly |
الواليي
|
Le Monarque |
| Al-Muta'āli |
المتعالي
|
Le Sublime |
| Al-Barr |
البر
|
Le Bienfaiteur |
| At-Tawwab |
التواب
|
Qui ne cesse d'accueillir le repentir |
| Al-Muntaqim |
المنتقم
|
Le Vengeur |
| Al-Afuww |
العفو
|
L'Indulgent |
| Al-Ra’ūf |
الرؤوف
|
Le Bienveillant en grâce |
| Mālik-ul-Mulk |
مالك الملك
|
Le Maître du Pouvoir |
| Dhul-Jalāli-wal-Ikrām |
ذو الجلال و الإكرام
|
Détenteur de Majesté qui mérite d'être Exalté |
| Al-Muqsit |
المقسط
|
L'Equitable |
| Al-Jāmi‘ |
الجامع
|
Le Rassembleur |
| Al-Ḡhani |
الغني
|
Le Riche par excellence |
| Al-Mughni |
المغنى
|
Qui satisfait les besoins de Ses créatures |
| Al-Māni‘ |
المانع
|
Le Défenseur |
| Ad-Dār |
الضار
|
Qui peut nuire (à ceux qui L'offensent) |
| An-Nāfi‘ |
النافع
|
L'Utile |
| An-Nūr |
النور
|
La Lumière |
| Al-Hādi |
الهادي
|
Le Guide |
| Al-Badī‘ |
البديع
|
L'inventeur |
| Al-Baqi |
الباقي
|
Le Permanent |
| Al-Wārith |
الوارث
|
L'Héritier |
| Ar-Rashīd |
الرشيد
|
Qui agit avec droiture |
| As-Sabur |
الصبور
|
Le Patient |
En 1911, le cheikh Sidi Ahmed El Alawi fondateur de la Confrérie "Alawiya": "Montrons que nos religions ne doivent pas s'opposer, mais qu'elles sont une perle magnifique reliée à d'autres perles magnifiques par le fil divin... toutes différentes apparemment, mais contribuant chacune à réhausser l'éclat incomparable du collier que Dieu à donné à l'humanité."
Bien à vous tous, chrétiens et musulmans de bonne volonté qui, dans le monde entier, recherchez des chemins de dialogue possible dans la clémence et la bienveillance du Dieu Tout Miséricordieux...
Votre Frère Bernard-Marie.
PS: Votre Frère devant s'absenter, il ne pourra publier d'homélie pour ce dimanche.